《I Believe》by Nikki Yanofsky cover by Noelle Maracle
《I Believe》是2010温哥华冬季奥运会主题曲，由16岁爵士乐才女Nikki Yanofsky演唱。该曲震撼了2010年年初乐坛，并在2010年2月27日上榜“Canadian Hot 100”。Nikki因此成为了继艾薇儿《Girlfriend》之后的第二个获此殊荣的加拿大艺人。

《I BELIEVE》
There comes a moment when my heart must stand alone
终于迎来了这一刻，我必须孤军奋战
On this lonely path I’ve chosen
我选择了这条孤独的路
Like a house that’s not a home
像一所房子，而没有家的感觉
Sometimes when I feel I’ve had enough
有时我觉得我已经受够了
And I feel like giving up
感觉快要放弃
You willed me to be all I can be
你勉励我尽自己最大的努力
Now nothing can stop me
没有什么现在可以阻挡我
I believe in the power that comes
我相信那种力量
From a world brought together as one
来自于使世界凝聚为一体的力量
I believe together we’ll find
我相信我们将会一起发现它
I believe in the power of you and I
我相信我和你的力量
This is the moment we have dreamed of all our lives
这将是我们一生梦想的时刻
We’ll be the change we wish from others
像我们期待的那样让自己与众不同
We’ll stand tall for what its right
我们有权利骄傲地站立着
And in my hearts there’ll be no doubt
我的心将不再存疑
The arms of the world will come reaching out
世界向我伸出双手
And embrace me to be all I can be
拥抱尽自己最大的努力的我
Now nothing can stop me
没有什么现在可以阻挡我
I believe in the power that comes
我相信那种力量
From a world brought together as one
来自于使世界凝聚为一体的力量
I believe together we’ll fly
我相信我们将一起飞翔
I believe in the power of you and I
我相信我和你的力量
I believe the time is right now
我相信就是此刻
Stand tall and make the world proud
骄傲地站立着，让世界为我骄傲
I believe together we’ll fly
我相信我们将一起飞翔
I believe in the power… … of you and I
我相信我和你的力量
(I believe in the) power of you and I
属于你我的力量
(I believe) together we’ll fly
我相信我们将一起飞翔
I believe in the power of you and I
我相信我和你的力量