根据美国纪录片《美国：我们的故事》编辑制作，中英字幕为纪录片原有字幕。

美国太平洋铁路，被英国BBC评为自工业革命以来世界七大工业奇迹之一。它为美国的经济社会发展做出了巨大的贡献，在一定意义上说，正是这条铁路，改变了美国国运，成就了现代美国。它穿越了整个北美大陆，连接美国东、西两岸，是世界上第一条跨州铁路，这条在美国人心目中被看成是奇迹的铁路，在当时（1862年——1869年）的条件下，建设过程极其艰难。

其中，内华达山一段地势险峻，是修筑太平洋铁路的最大难关。在相当长的时间里，有一个事实鲜为人知，那就是：这条伟大铁路最艰险的路段，是由以中国人为主的工人修建的。在中央太平洋铁路公司的铁路工人薪水发放记录中，1866年1-11月这一时期最多时雇佣了6190名华工，在工程后期华工的比例甚至高达95%。平均每名工人一个月薪水30美元，还要偿还赴美的借款、旅费、食物、草药、利息、人头费之后，每月只剩12美元。

至少1500名中国工人在修建太平洋铁路过程中，因岩石塌方、雪崩、爆破事故而客死他乡。谨此纪念。