一听音乐网
歌手大全
最新专辑
音乐排行榜
曲风分类
音乐标签
每日一听
古典音乐
佛教音乐
胎教.儿歌
专题.活动
广场舞
舞蹈大全
一听戏曲
娱乐八卦
明星写真
手机听歌
加入收藏
一听MV视频大全
搜索视频
首页
港台
港台男歌手
港台女歌手
港台乐队/组合
内地
内地男歌手
内地女歌手
内地乐队/组合
韩国
韩语男歌手
韩语女歌手
韩语乐队/组合
日本
日语男歌手
日语女歌手
日语乐队/组合
欧美
欧美男歌手
欧美女歌手
欧美乐队/组合
其他
二次元
爱奇艺音乐
内地
港台
欧美
日韩
拉美
亚洲地区
非洲
东南亚
QQ音乐
主旋律MV展播
排行榜
播放记录
欧美最新MV
欧美男歌手
欧美女歌手
欧美乐队/组合
Nightwish - Dark Chest Of Wonders (End of the Era) 现场版 中英字幕
NightwishMV音乐大全
此视频由 音悦台 提供 已有
7
人喜欢此视频,我也来为该视频
点个赞
作为鼓励吧!
MP3下载
当前播放模式:
高清
自动播放推荐视频
相关视频
最新视频
热门排行
Nightwish - The Eyes Of Sharbat Gula
Nightwish,风景,音乐短片,轻音乐
I want my tears back
Nightwish
Last Ride Of The Day
Nightwish
欣赏更多的NightwishMV视频
1/1
Don't Call Me Angel ArianaGrande,MileyCyrus,LanaDelRey
11/26
Living Proof CamilaCabello
8/22
Put lt Down 欧美群星
1/1
Hurts 2b Human P!nk
11/9
OTP SK8
12/10
Christmas Tree Farm TaylorSwift
12/17
Nero Forte Slipknot
8/22
电影《瞒天过海:美人计》下部 中文字幕 Rihanna,Matt Damon,群星,欧美群星,影视原声
1/7
Balaclava Snubbs
10/12
White Mercedes CharliXCX
8/22
victoria's secret fashion show 2003 欧美群星
查看更多欧美最新MV视频
01
Avril Lavigne - Wish You Were Here
02
Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up
03
Taylor Swift - Blank Space
04
音悦V榜,欧美群星 - 2014年音悦V榜第28期 - 欧美篇
05
音悦V榜,欧美群星 - 2014年音悦V榜第29期 - 欧美篇
06
音悦V榜,欧美群星 - 2014年音悦V榜第32期 - 欧美篇
07
音悦V榜,欧美群星 - 2014年音悦V榜第33期 - 欧美篇
08
Taylor Swift - Shake It Off
09
先锋音乐人,Taylor Swift - EP3 Taylor Swift 乡村天后,叫板流行乐坛!
10
Taylor Swift - Red
11
Taylor Swift - 22
查看更多欧美热门MV视频
介绍
最近打算把整個End of an Era演唱會加字幕
先放第一首試水溫
喜歡就回覆支持一下吧 特別是有下載的
畢竟下載只要幾分鐘 製作需要數小時
謝謝!
--以下關於翻譯說明--
The one in the big blue is what
The world stole from me
This night will bring him back to me
以上三句我用了比較冒險的翻法
其實自己也沒什麼把握
首先我將「The one」當成一個人而不是一個東西
再來blue這個詞有太多用法了 所以乾脆全部湊再一起用
world我選擇了「世俗」的意思而不是世界
綜合以上,我理解的意涵是人在長大的過程中,最原初的純粹逐漸被世俗奪走,而今夜將透過黑箱子找回失去的那份純真。
如果有高手覺得這樣翻不妥的請告訴我,謝謝><
艺人
Nightwish
标签
nightwish
夜願
日暮合頌
Dark Chest Of Wonders
超清
音乐
现场版
更多精选MV推荐
IggyAzalea,AliceChater
00:00
Lola
Nightwish
00:00
夜愿乐队-她是我的罪
Nightwish
00:00
血战钢锯岭 - 爱与信仰 修正版
CarrieUnderwood
00:00
Drinking Alone
Nightwish
00:00
Elan
Nightwish
00:00
Ghost Love Score(End Of An Era 2005)
Nightwish,风景,音乐短片,轻音乐
00:00
Nightwish - The Eyes Of Sharbat Gula
NoahCyrus,LondonOnDaTrack
00:00
fuckyounoah
欧美群星,音乐短片,乐动城市
00:00
SEX
ArianaGrande,MileyCyrus,LanaDelRey
00:00
Don't Call Me Angel
Nightwish
00:00
Wonderfields 精灵王子 莱戈拉斯 电影剪辑
Nightwish
00:00
Elan