Out Of The Woods 中英字幕(破碎☆新月制)。 Out Of The Woods》是美国创作女歌手泰勒·斯威夫特第五张录音室专辑《1989》的首支宣传单曲,已于10月14日发行。现已坐拥全球70国iTunes登顶。 泰勒在接受《滚石》采访时讲述了很多自己近来的感受,面对非议的心态以及身边一直陪伴自己的好朋友,同时泰勒更是透露了新专辑中将包含的几首歌曲,其中就包含《Out Of The Woods》。 泰勒接受采访时说这是《1989》里最喜欢也是感情最细腻、最有代表性的一首。这首歌是写给哈里·斯泰尔斯的,“那时候我们每一天都过得很挣扎,只想搁置未来计划,顺利熬到下一周便好。” 沙发上甜蜜合照,分而复合在家跳舞,经历刹车意外,这三个场景时候“taylor”的少女心的碎碎念,对于未来的担忧。后来发现Harry Styles劈腿,不忠之后,第四个场景“taylor”转身离开,放弃这段感情。 众所周知,《I knew you were trouble》也是Taylor给Harry Styles写的一首歌,歌曲含义: 从第一眼看到他的时候我心里就隐约有这种预感,我便知道你是我无法躲避的劫难。 《Out Of The Woods》就是:虽然我知道你是我无法躲避的劫难,但是我仍然选择和你在一起,所以在一起之后会有发狂般的焦虑和担忧。 回想起来,失去他并不是最可怕,最可怕的是失去了自我。(翻译自《I knew you were trouble》MV的独白) 《I knew you were trouble》MV彩蛋: 1分36秒 MV男主和Taylor演绎了“Your necklace hanging from my neck”。 3分钟 男主带Taylor去夜店、俱乐部之类的,可以看到男主在女主面前,轻车熟路地公然调戏别的女生,剩下Taylor一个人傻了眼。传言的哈卷日常喜欢去夜店泡小美眉,所以男主就是现实中哈卷在MV中的化身。 5:46 结尾再次出现项链。 估计项链在Taylor和Harry这段感情中是一件很有象征性的物品