【字幕原创 翻译制作:Kategl & Chelainty 。下载会在微博发布!字幕很多有些加入了私人的一些理解和意译在里面 英语歌通常每个人各自对歌词理解都会不一样 所以平常大家看字幕最好也只是个参考~ <br>某只说“如果真爱某人 就要懂得放手..一次..两次..如果第三次他还会义无反顾的回到你身边 那这份爱情就是命中注定的。” 时间会检验真假...但此时 能看到的是某只各种积极、阳光、坚强的心里面还住着一个爱情傻瓜。<br>傻得相信、傻得坚定、傻得不舍、傻得执着...( 这...应该是大部分人的想法吧) <br><br>“心之所向”发布于2014年,收录在《For You》专辑。MV黑白色调,注定Sel只想纯粹的表达情感。此歌中心可分三层:一是Sel描述自己的感情各种艰难险阻但是心有不舍,爱得深沉即使要逆航,终归心有所向;二是告诉身边各种阻止与不解、百般口舌,万般“忠言”的人,再多话语我又何尝在意,我依旧只听我自己的心意而已;三是Sel要告诉所有正在爱情的听者一个答案,听心听己,顺着心意,爱与不爱,心之所向,无关其他。<br><br>有些人听..在听她的伤悲 有些人听..在听她的答案<br>有些人听..听到了共鸣,听到了一种坚定<br>其实Sel的“傻”是多少人可望而不可求的勇敢<br><br>最后:别人说:当局者迷旁观者清<br>但是:迷的人才会看得深沉,清的人则浮于表面。也许当你真正开始爱情,旁人在指指点点的时候,才会真正体会到那种无可奈何,所以,当局者迷 旁观者清 迷者深之 清者浅止。你就好好守着你的爱情,人家的爱情,与你何干?