[FOX HD]电视台版本 [精緻中字] Ladies Code' - So Wonderful [傷心迷戀帥氣壞男子]
"Ladies' Code是韓國Polaris Entertainment於2013年3月7日
推出的女子組合,成員由Ashley(崔嬪娜),Rise(權梨世)
EunB(高恩妃)Sojung(李昭政),Zuny(金主美)五人組成。
Ladies' Code由實力派音樂人金范秀、Ivy的所屬社北極星娛樂打造。
Ladies' Code共有5名成員
意思是「包含女人們wannabe元素實現戲劇化舞台的表演組合」。
Ladies' Code數碼單曲《So Wonderful》
Super Changddai包攬詞曲創作,並參與編曲。
歌曲延續了組合一貫的華麗風格採用樂隊演奏的方式
並加入Funky元素,展示了全新的歌曲風格。"
影片歌詞翻譯 均使用 [FOX ] 優質翻譯版本
電視台的中文翻譯質量很棒一次顯示的語句不會太長
欣賞起來舒服翻譯語句順暢把每段歌詞意境完整表達
很多歌曲都這樣 ~
在不了解歌曲意思的情況下 可能對歌曲的感覺普普
但是如果搭配一個優質的中字翻譯內容 理解並知道
每段歌詞所表達的含意 真的很容易融入歌曲情境中.