尔兰音乐电影《Once》中的一首插曲,由爱尔兰音乐人格伦·汉塞德(Glen Hansard)和 捷克音乐女孩玛可塔·伊尔格洛娃(Marketa Irglova)创作。2014年西区phoenix theatre 亚瑟∙达维尔Arthur Darvill与Zrinka Cvitešić演唱。
什么是“曾经”?
从未接吻,没有调情,没有告白。
平淡的交谈、平淡的相处、平淡的离别
平淡如水
但是却刻骨铭心
一场如此美妙的相遇
灵魂不再漂泊,生命重现色彩
甜蜜的相伴,真诚的歌唱
可是生活不是单纯的五线谱
离别是最好的方式
为了明天离别,为了希望离别
心中温暖却不禁酸楚
想哭却哭不出来
什么是“曾经”?
一首美好而哀伤的歌曲,一篇笑中带泪的诗
我愿化身石桥,受五百年风吹、五百年日晒、五百年雨淋,只愿你从桥上走过。
不求厮守,但求相逢。
相见不如怀念。
这就是“曾经”。