“艳遇”一词在如今来看，似乎多少都有些容易让人想歪了的意思，而这一部张元导演的《艳遇》微电影、这一首李昕芸李泉演唱的同名主题曲，可谓是对这个词语、这种情感的有了一个新的定义——如同张元在近期的采访中所说，“艳遇”其实是每个人中对美的一种向往和追求。


《艳遇》这首歌改编翻唱自意大利经典作品《quando
quando quando》，“quando”在意大利语里是“when”的意思，“何时”。在众多版本中，麦克布雷和妮莉·费塔朵的演绎最为深入人心。此次李泉李昕芸勇敢挑战经典，在保留音乐含蓄迂回的感情基础上，新增中文歌词的改编又重新赋予了它“言近旨远、意味深长”的情思。“这一生，短若一瞬/像电光，如幻似真/离别夜，爱难眠/别让时光改变/月色湿了你的眼”！


而首播的这支MV的诞生完全是一场意外。微电影上线之后，大家对于在影片结束时响起的这首歌曲充满了好奇。随着微电影的热播，同时也引发了对主题曲的热搜。因此导演张元和李泉、李昕芸讨论之后决定特别为歌曲拍摄剪辑MV中。MV选择将录音室画面和微电影情节做不断的闪回的方式，以歌带情境，又用电影情节来丰富歌曲的情绪。“音乐才子”李泉在乐坛浸淫多年，对歌曲的把握拿捏醇熟老练自然不必赘言，而初次与他对唱的李昕芸在这首歌曲里的表现完全不逊色于他。无论是情感的收放还是技巧的拿捏，李昕芸都恰如其分。她的声音慵懒中透着无奈，一种被恋人若即若离的关系折磨得筋疲力竭的情人形象跃然荧屏上。“Quando,Quando,Quando”，如此深情而婉转的探问，实在是比“我爱你”更含蓄也更有震撼力。