“大萧条”一开始时，弗兰克(Frank)和他的儿子安德鲁(Andrew)失去了稳定的生活。他们流落街头，无家可归。弗兰克把身上仅有的硬币买了一份刊登招聘信息的报纸。他试图在挤满了失业工人海中找份工作。然而，天真无邪的安德鲁只顾沉醉在快乐时光，直到他父亲的无奈犯规他嬉闹。后来，弗兰克发现安德鲁的悲伤的情绪悄然萌芽，他开始他振作起来了。随着日子逝去，父亲使得儿子十分愉悦。一路上他儿子的想象力和喜悦影响他，他的幸福感开始上升。但，一场雷雨把他拖回现实！雨中，儿子爬上父亲的肩头，两人消失在磅礴的大雨中。

导演: Bo Juhl Nielsen
类型: 动画 / 家庭 / 儿童
官方网站: underthefoldfilm.blogspot.com
制片国家/地区: 丹麦
语言: 无对白
上映日期: 2013-01-25(美国)
片长: 7分34秒
又名: 忽略