本视频主要以“番茄工作室”所做的视频版本为主要参照，继续继承原版本歌词在翻译上的简洁明快，通俗易懂的特点。在修改上，除了在字体、字的颜色和字幕的排版上做了修改外，对于在个别词句的理解，以及意思的握尺度上做了重新的校对，添加了自己的理解。对于原作中没对于原作中没有翻译的，一笔带过的，也做了补漏。 歌词的大意：情人节那天，男孩和女孩躺在床上。女孩问男孩，今天打算怎么过。并说，无论男孩想去哪，无论他做什么，她都愿意陪着他。最后女孩说，世界那么大，想法那么多，也许我们哪都不用去，就待在家里，就待在床上，好好享受二个人的世界。 stay here forever 为Jewel Kilcher的单曲 ，所属专辑 《Sweet and Wild》，同时被选作美国喜剧电影《情人节》的插曲。 歌手简介 Jewel Kilcher出生于1974年5月23日,在美国阿拉斯加长大，她被赞誉为现今流行乐坛最有才华且最出色的歌手之一。至今，她在全球的唱片销售量高达2300万张。Jewel的风光成绩包括三座格莱美奖提名、一座全美音乐奖和一座MTV音乐录像带奖。1999年6月，美国录音艺术和科学学院颁给Jewel一座Governor奖。这个奖表扬“创意和成就打破所有音乐藩篱并被肯定为音乐界资产”学院会员。当年，Jewel还获得了许多其它奖项，其中包括非盈利“和平时代”组织颁发的1999年“Founder’s Choice”奖。她也因致力于慈善活动而被《Glamour》杂志十周年版评选为“年度风云女性”。